L’Association Nai Qala a été établie et dûment enregistrée, conformément aux articles 60 à 79 du Code Civil Suisse. Le siège de l’Association est à Duillier, proche de Genève, en Suisse.

L’Association Nai-Qala est une organisation exclusivement caritative et à but non-lucratif. A l’intérieur de la Suisse, toute donation peut être déduite des impôts.

L’association a été officiellement enregistrée comme une organisation non-gouvernementale par le Ministère de l’Economie afghan.